-
1 regional
-
2 basis
'beisisplural - bases; noun(that on which a thing rests or is founded: This idea is the basis of my argument.) base, cimientos, piedra angularbasis n basewhat is the basis for your argument? ¿cuál es la base de tu razonamiento?tr['beɪsɪs]1 base nombre femenino, fundamento■ on a weekly basis semanalmente, cada semana\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLon the basis of... (according to) según 2 (in accordance with) de acuerdo con 3 (starting from) a partir de 2 (because of) por, a causa de1) base: base f, pilar m2) foundation: fundamento m, base f3)on a weekly basis : semanalmenten.• basa s.f.• base s.m.• cimiento s.m.• dato s.m.• fundamento s.m.'beɪsəs, 'beɪsɪs1) c u (foundation, grounds) base fon what basis do you make these assertions? — ¿en qué se basa usted para afirmar eso?
on the basis that... — partiendo de la base de que...
2) (system, level) (no pl)we meet on a regular/monthly basis — nos reunimos regularmente/mensualmente
['beɪsɪs]on a regional/national basis — a nivel regional/nacional
1.N(pl bases) (=foundation) base fon a daily basis — diariamente, a base diaria
2.CPDbasis point N — (Econ) punto m base or básico
* * *['beɪsəs, 'beɪsɪs]1) c u (foundation, grounds) base fon what basis do you make these assertions? — ¿en qué se basa usted para afirmar eso?
on the basis that... — partiendo de la base de que...
2) (system, level) (no pl)we meet on a regular/monthly basis — nos reunimos regularmente/mensualmente
on a regional/national basis — a nivel regional/nacional
-
3 FAZ
periódico de la ciudad de Francfort que se lee tanto a nivel regional como nacional -
4 развитие производства на региональном уровне
Diccionario universal ruso-español > развитие производства на региональном уровне
-
5 locally
adverb en la localidad, en el lugar, localmentetr['ləʊkəlɪ]1 (in the area) en la localidad, en el lugar2 (in particular areas) localmentelocally ['lo:kəli] adv: en la localidad, en la zonaadv.• localmente adv.'ləʊkəliadverb <live/work> en la zonado you shop locally? — ¿compras en las tiendas del barrio (or de la zona etc)?
were you born locally? — ¿naciste aquí?, ¿eres de (por) aquí?
['lǝʊkǝlɪ]ADV1) (=in the area) [live, work] en las cercanías; [make, produce] en la región (or la zona, la localidad etc); [buy] en las tiendas del barrio (or la zona, la localidad etc)she's very well known locally — es muy conocida en el barrio (or la zona, la localidad etc)
I prefer to shop locally — prefiero comprar en las tiendas del barrio or del pueblo
2) (=at local level) [decide, vote] a nivel local* * *['ləʊkəli]adverb <live/work> en la zonado you shop locally? — ¿compras en las tiendas del barrio (or de la zona etc)?
were you born locally? — ¿naciste aquí?, ¿eres de (por) aquí?
-
6 local
'ləukəl(belonging to a certain place or district: The local shops are very good; local problems.) local, del barrio, de la zona- locally- locality
- locate
- location
- on location
local adj local / del barrio / de la zona
local adjetivo local; ■ sustantivo masculino premises (pl)
local
I adjetivo local
anestesia local, local anesthesia
II sustantivo masculino
1 (para instalar un comercio, negocio, etc) premises pl
2 (negocio) un local de la Quinta Avenida, a business on Fifth Avenue; un local de copas, a pub
un local de mala muerte, a dive ' local' also found in these entries: Spanish: abarrotada - abarrotado - acondicionada - acondicionado - administración - ambientada - ambientado - anestesia - antro - baja - bajo - barrio - billar - bodega - botiquín - caché - cachet - cacique - capacidad - cine - clausura - comarca - delegación - desierta - desierto - elección - estimativa - estimativo - foral - insonorización - lugar - lugareña - lugareño - magnificar - marchosa - marchoso - nave - paisana - paisano - pintoresca - pintoresco - proveedor - proveedora - timba - tipismo - tugurio - uso - vecinal - acondicionar - acústica English: academy - area code - backroom - band - christen - colour - daily - exhaustive - guild - local - local call - local council - practice - practise - premise - venue - bus - corner - dealer - ground - home - LST - man - rate - vernacular - washtr['ləʊkəl]1 (in general) local2 (person) del barrio, de la zona3 (government) municipal, regional3 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (train) tren nombre masculino de cercanías; (bus) autobús nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLlocal authority ayuntamientolocal call llamada urbanalocal time hora locallocal ['lo:kəl] adj: locallocal n1) : anestesia f local2)the locals : los vecinos del lugar, los habitantesadj.• local adj.• tópico, -a adj.• vecinal adj.n.• anestesia local s.f.
I 'ləʊkəl1) <dialect/custom/newspaper> local; <council/election> ≈municipalhe's a local man — es de aquí (or de allí)
the local community — los vecinos or habitantes de la zona
a local specialty — una especialidad de la localidad (or de la región etc)
2) ( Med) < anesthetic> local; < infection> localizado
II
a) ( inhabitant)he's not a local — no es de aquí (or de allí)
b) ( pub) (BrE colloq)['lǝʊkǝl]our local — el bar de nuestro barrio (or de nuestra zona etc)
1. ADJ1) (=in or of the area) [custom, newspaper, radio] local; [school, shop, doctor] del barrio; [bus, train] urbano; [news, weather forecast] regional•
local residents have complained to the council — los residentes del barrio or de la zona se han quejado al ayuntamiento•
local train services have been cut — han reducido los servicios locales de tren2) (=municipal) [administration, taxes, elections] municipalat (the) local level — a nivel municipal or local
3) (Med) [pain] localizado2. N1) * (=local resident)the locals — los vecinos; (wider) la gente de la zona
2) (Brit) * (=pub) bar de la zona donde alguien vive3) (Med) * (=local anaesthetic) anestesia f local4) (US) (Rail) tren, autobús etc que hace parada en todas las estaciones3.CPDlocal anaesthetic, local anesthetic (US) N — anestesia f local
local area network N — red f de área local
local authority N — (Brit, New Zealand) gobierno m local; [of city, town] ayuntamiento m
local call N — (Telec) llamada f local
local colour, local color (US) N — (esp Literat, Cine) ambiente m local, ambiente m del lugar
local council N — ayuntamiento m, municipio m
local education authority N — secretaría f municipal de educación
local government N — (Brit) administración f municipal
local government elections NPL — elecciones fpl municipales
local government expenditure N — gastos mpl municipales
local time N — hora f local
* * *
I ['ləʊkəl]1) <dialect/custom/newspaper> local; <council/election> ≈municipalhe's a local man — es de aquí (or de allí)
the local community — los vecinos or habitantes de la zona
a local specialty — una especialidad de la localidad (or de la región etc)
2) ( Med) < anesthetic> local; < infection> localizado
II
a) ( inhabitant)he's not a local — no es de aquí (or de allí)
b) ( pub) (BrE colloq)our local — el bar de nuestro barrio (or de nuestra zona etc)
-
7 area-wide bargaining
s.negociación de convenio colectivo nivel sectorial, convenio regional, convenio colectivo de ámbito regional. -
8 Bezirksebene
См. также в других словарях:
Regional Preferente de Extremadura — Saltar a navegación, búsqueda Regional Preferente Temporada en curso:: Divisiones Regionales de Fútbol en Extremadura 2009/10 … Wikipedia Español
Regional Preferente de Andalucía — Saltar a navegación, búsqueda Regional Preferente de Andalucía Deporte Fútbol País … Wikipedia Español
Regional Preferente de Guipúzcoa — Saltar a navegación, búsqueda Regional Preferente de Guipúzcoa Deporte Fútbol País … Wikipedia Español
Regional Preferente de la Comunidad Valenciana — Saltar a navegación, búsqueda Regional Preferente Deporte Fútbol … Wikipedia Español
Regional Preferente de Álava — Saltar a navegación, búsqueda Preferente Deporte Fútbol País … Wikipedia Español
Regional Preferente de Asturias — Saltar a navegación, búsqueda Regional Preferente de Asturias Deporte Fútbol País … Wikipedia Español
Regional Preferente de Cantabria — Saltar a navegación, búsqueda Regional Preferente de Cantabria Deporte Fútbol País … Wikipedia Español
Regional Preferente de La Rioja — Saltar a navegación, búsqueda Regional Preferente Temporada en curso:: Divisiones Regionales de La Rioja 2009/10 … Wikipedia Español
regional — En el contexto internacional este adjetivo tiene una significación distinta a la usual. Alude a regiones a nivel mundial, es decir, a un grupo de naciones de una determinada zona geográfica, frecuentemente un continente. Así, se dice que la Unión … Diccionario español de neologismos
Red Regional de la Juventud de la ARE — Saltar a navegación, búsqueda Creado por la Asamblea de las Regiones de Europa (ARE), la Red Regional de la Juventud es una plataforma compuesta por organizaciones, Consejos y Parlamentos de Juventud a nivel regional. Su objetivo es el de… … Wikipedia Español
Producto Regional Bruto — Saltar a navegación, búsqueda Un Producto regional bruto ó Producto bruto metropolitano, se define como el valor de mercado de todos los bienes y servicios finales producidos en un área metropolitana (excluidos los impuestos netos sobre los… … Wikipedia Español